i18n(fr): update how-it-works files

[ArmandPhilippot]

Description

Adds changes from #194 to the files in how-it-works.

Summary by CodeRabbit

• Documentation
  • Removed badges from French documentation pages.
  • Updated links in French SDK documentation to reference ecosystem package paths.

_{✏️ Tip: You can customize this high-level summary in your review settings.}

[coderabbitai]

📝 Walkthrough

Walkthrough

This PR removes sidebar badges from three French documentation files in the how-it-works section and updates internal documentation links in the SDK guide from a deprecated utils path to new ecosystem package paths.

Changes

Cohort / File(s)	Summary
French documentation: Badge removal src/content/docs/fr/how-it-works/cli.mdx, src/content/docs/fr/how-it-works/index.mdx	Removed "Mis à jour" badge entries from frontmatter sidebar configuration.
French SDK documentation: Badge removal and link updates src/content/docs/fr/how-it-works/sdk.mdx	Removed "Mis à jour" badge from frontmatter and updated three documentation links in "Lectures complémentaires" section from /fr/utils/kysely-and-sdk/ to /fr/ecosystem/packages/sdk and /fr/ecosystem/packages/kysely.

Estimated code review effort

🎯 2 (Simple) | ⏱️ ~10 minutes

Possibly related PRs

• PR #195 — Removes the same "Mis à jour" badge frontmatter block from other French documentation MDX files in a coordinated cleanup effort.
• PR #182 — Updates and removes links pointing to /fr/utils/kysely-and-sdk/, addressing the same documentation path migration as this PR.
• PR #122 — Removes the "Mis à jour" sidebar badge from French how-it-works documentation files (cli.mdx specifically), aligned with the same badge cleanup initiative.

Poem

🐰 Badges fade and paths renew,
Old links swept clean, made fresh and true,
From utils past to packages bright,
French docs hop forward into light,
Whiskers twitch—documentation's right!

🚥 Pre-merge checks | ✅ 3

✅ Passed checks (3 passed)

Check name	Status	Explanation
Description Check	✅ Passed	Check skipped - CodeRabbit’s high-level summary is enabled.
Title check	✅ Passed	The title clearly and specifically describes the main changes: updating French documentation files in the how-it-works directory, matching the changeset which modifies three FR docs files with badge removals and content link updates.
Docstring Coverage	✅ Passed	No functions found in the changed files to evaluate docstring coverage. Skipping docstring coverage check.

_{✏️ Tip: You can configure your own custom pre-merge checks in the settings.}

✨ Finishing touches

🧪 Generate unit tests (beta)

• Create PR with unit tests
• Post copyable unit tests in a comment

---

Thanks for using CodeRabbit! It's free for OSS, and your support helps us grow. If you like it, consider giving us a shout-out.

❤️ Share

• X
• Mastodon
• Reddit
• LinkedIn

_{Comment @coderabbitai help to get the list of available commands and usage tips.}

[studiocms-no-reply]

Lunaria Status Overview

🌕 This pull request will trigger status changes.

Learn more

By default, every PR changing files present in the Lunaria configuration's files property will be considered and trigger status changes accordingly.

You can change this by adding one of the keywords present in the ignoreKeywords property in your Lunaria configuration file in the PR's title (ignoring all files) or by including a tracker directive in the merged commit's description.

Tracked Files

File	Note
fr/how-it-works/cli.mdx	Localization changed, will be marked as complete.
fr/how-it-works/index.mdx	Localization changed, will be marked as complete.
fr/how-it-works/sdk.mdx	Localization changed, will be marked as complete.

Warnings reference

Icon	Description
🔄️	The source for this localization has been updated since the creation of this pull request, make sure all changes in the source have been applied.

[coderabbitai]

Actionable comments posted: 1

🤖 Fix all issues with AI agents

In `@src/content/docs/fr/how-it-works/sdk.mdx`:
- Line 73: The sentence mixes French terms ("paquet") and English "packages";
update the wording so both occurrences use French "paquets" — specifically
change the link label "[Kysely](/fr/ecosystem/packages/kysely)" and
"[SDK](/fr/ecosystem/packages/sdk)" if they display "packages" to use "paquets"
(e.g., "paquets Kysely" / "paquets SDK") and ensure the earlier "[paquet
`@withstudiocms/sdk`]" remains consistent with the new plural usage; keep links
and targets unchanged, only adjust the visible link text for consistency.

[coderabbitai]

⚠️ Potential issue | 🟡 Minor

Harmoniser la terminologie (“paquet” vs “packages”).

La phrase mélange “paquet” et “packages”. Pour une cohérence en français, utilisez “paquets” dans la seconde occurrence.

✏️ Suggestion de libellé

-Le SDK de StudioCMS est alimenté par le [paquet `@withstudiocms/sdk`](/fr/ecosystem/packages/sdk), qui fournit des fonctionnalités et des utilitaires supplémentaires pour travailler avec StudioCMS. Pour plus d'informations, consultez la documentation des packages [Kysely](/fr/ecosystem/packages/kysely) et [SDK](/fr/ecosystem/packages/sdk).
+Le SDK de StudioCMS est alimenté par le [paquet `@withstudiocms/sdk`](/fr/ecosystem/packages/sdk), qui fournit des fonctionnalités et des utilitaires supplémentaires pour travailler avec StudioCMS. Pour plus d’informations, consultez la documentation des paquets [Kysely](/fr/ecosystem/packages/kysely) et [SDK](/fr/ecosystem/packages/sdk).

📝 Committable suggestion

‼️ IMPORTANT
Carefully review the code before committing. Ensure that it accurately replaces the highlighted code, contains no missing lines, and has no issues with indentation. Thoroughly test & benchmark the code to ensure it meets the requirements.

Suggested change

	Le SDK de StudioCMS est alimenté par le [paquet `@withstudiocms/sdk`](/fr/ecosystem/packages/sdk), qui fournit des fonctionnalités et des utilitaires supplémentaires pour travailler avec StudioCMS. Pour plus d'informations, consultez la documentation des packages [Kysely](/fr/ecosystem/packages/kysely) et [SDK](/fr/ecosystem/packages/sdk).
	Le SDK de StudioCMS est alimenté par le [paquet `@withstudiocms/sdk`](/fr/ecosystem/packages/sdk), qui fournit des fonctionnalités et des utilitaires supplémentaires pour travailler avec StudioCMS. Pour plus d'informations, consultez la documentation des paquets [Kysely](/fr/ecosystem/packages/kysely) et [SDK](/fr/ecosystem/packages/sdk).

🤖 Prompt for AI Agents

In `@src/content/docs/fr/how-it-works/sdk.mdx` at line 73, The sentence mixes
French terms ("paquet") and English "packages"; update the wording so both
occurrences use French "paquets" — specifically change the link label
"[Kysely](/fr/ecosystem/packages/kysely)" and
"[SDK](/fr/ecosystem/packages/sdk)" if they display "packages" to use "paquets"
(e.g., "paquets Kysely" / "paquets SDK") and ensure the earlier "[paquet
`@withstudiocms/sdk`]" remains consistent with the new plural usage; keep links
and targets unchanged, only adjust the visible link text for consistency.