CLOUD-727: Bump go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace/otlptracehttp from 1.39.0 to 1.40.0

[dependabot]

Bumps go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace/otlptracehttp from 1.39.0 to 1.40.0.

Changelog

Sourced from go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace/otlptracehttp's changelog.

[1.40.0/0.62.0/0.16.0] 2026-02-02

Added

• Add AlwaysRecord sampler in go.opentelemetry.io/otel/sdk/trace. (#7724)
• Add Enabled method to all synchronous instrument interfaces (Float64Counter, Float64UpDownCounter, Float64Histogram, Float64Gauge, Int64Counter, Int64UpDownCounter, Int64Histogram, Int64Gauge,) in go.opentelemetry.io/otel/metric. This stabilizes the synchronous instrument enabled feature, allowing users to check if an instrument will process measurements before performing computationally expensive operations. (#7763)
• Add go.opentelemetry.io/otel/semconv/v1.39.0 package. The package contains semantic conventions from the v1.39.0 version of the OpenTelemetry Semantic Conventions. See the migration documentation for information on how to upgrade from go.opentelemetry.io/otel/semconv/v1.38.0. (#7783, #7789)

Changed

• Improve the concurrent performance of HistogramReservoir in go.opentelemetry.io/otel/sdk/metric/exemplar by 4x. (#7443)
• Improve the concurrent performance of FixedSizeReservoir in go.opentelemetry.io/otel/sdk/metric/exemplar. (#7447)
• Improve performance of concurrent histogram measurements in go.opentelemetry.io/otel/sdk/metric. (#7474)
• Improve performance of concurrent synchronous gauge measurements in go.opentelemetry.io/otel/sdk/metric. (#7478)
• Add experimental observability metrics in go.opentelemetry.io/otel/exporters/stdout/stdoutmetric. (#7492)
• Exporter in go.opentelemetry.io/otel/exporters/prometheus ignores metrics with the scope go.opentelemetry.io/contrib/bridges/prometheus. This prevents scrape failures when the Prometheus exporter is misconfigured to get data from the Prometheus bridge. (#7688)
• Improve performance of concurrent exponential histogram measurements in go.opentelemetry.io/otel/sdk/metric. (#7702)
• The rpc.grpc.status_code attribute in the experimental metrics emitted from go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace/otlptracegrpc is replaced with the rpc.response.status_code attribute to align with the semantic conventions. (#7854)
• The rpc.grpc.status_code attribute in the experimental metrics emitted from go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlplog/otlploggrpc is replaced with the rpc.response.status_code attribute to align with the semantic conventions. (#7854)

Fixed

• Fix bad log message when key-value pairs are dropped because of key duplication in go.opentelemetry.io/otel/sdk/log. (#7662)
• Fix DroppedAttributes on Record in go.opentelemetry.io/otel/sdk/log to not count the non-attribute key-value pairs dropped because of key duplication. (#7662)
• Fix SetAttributes on Record in go.opentelemetry.io/otel/sdk/log to not log that attributes are dropped when they are actually not dropped. (#7662)
• Fix missing request.GetBody in go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace/otlptracehttp to correctly handle HTTP/2 GOAWAY frame. (#7794)
• WithHostID detector in go.opentelemetry.io/otel/sdk/resource to use full path for ioreg command on Darwin (macOS). (#7818)

Deprecated

• Deprecate go.opentelemetry.io/otel/exporters/zipkin. For more information, see the OTel blog post deprecating the Zipkin exporter. (#7670)

Commits

• a3a5317 Release v1.40.0 (#7859)
• 77785da chore(deps): update github/codeql-action action to v4.32.1 (#7858)
• 56fa1c2 chore(deps): update module github.com/clipperhouse/uax29/v2 to v2.5.0 (#7857)
• 298cbed Upgrade semconv use to v1.39.0 (#7854)
• 3264bf1 refactor: modernize code (#7850)
• fd5d030 chore(deps): update module github.com/grpc-ecosystem/grpc-gateway/v2 to v2.27...
• 8d3b4cb chore(deps): update actions/cache action to v5.0.3 (#7847)
• 91f7cad chore(deps): update github.com/timakin/bodyclose digest to 73d1f95 (#7845)
• fdad1eb chore(deps): update module github.com/grpc-ecosystem/grpc-gateway/v2 to v2.27...
• c46d3ba chore(deps): update golang.org/x/telemetry digest to fcf36f6 (#7843)
• Additional commits viewable in compare view

Dependabot will resolve any conflicts with this PR as long as you don't alter it yourself. You can also trigger a rebase manually by commenting @dependabot rebase.

---

Dependabot commands and options

You can trigger Dependabot actions by commenting on this PR:

• @dependabot rebase will rebase this PR
• @dependabot recreate will recreate this PR, overwriting any edits that have been made to it
• @dependabot show <dependency name> ignore conditions will show all of the ignore conditions of the specified dependency
• @dependabot ignore this major version will close this PR and stop Dependabot creating any more for this major version (unless you reopen the PR or upgrade to it yourself)
• @dependabot ignore this minor version will close this PR and stop Dependabot creating any more for this minor version (unless you reopen the PR or upgrade to it yourself)
• @dependabot ignore this dependency will close this PR and stop Dependabot creating any more for this dependency (unless you reopen the PR or upgrade to it yourself)

[JNKPercona]

Test Name	Result	Time
backup-enable-disable	passed	00:07:22
builtin-extensions	passed	00:05:33
custom-envs	passed	00:19:21
custom-extensions	passed	00:15:04
custom-tls	passed	00:06:19
database-init-sql	passed	00:02:13
demand-backup	passed	00:25:39
demand-backup-offline-snapshot	passed	00:13:31
finalizers	passed	00:04:01
init-deploy	passed	00:03:01
huge-pages	passed	00:03:37
monitoring	passed	00:07:11
monitoring-pmm3	passed	00:08:28
one-pod	passed	00:05:54
operator-self-healing	passed	00:08:37
pitr	passed	00:13:18
scaling	passed	00:05:07
scheduled-backup	passed	00:26:43
self-healing	passed	00:08:52
sidecars	passed	00:02:36
standby-pgbackrest	passed	00:11:53
standby-streaming	passed	00:09:37
start-from-backup	passed	00:14:56
tablespaces	passed	00:06:56
telemetry-transfer	passed	00:05:18
upgrade-consistency	passed	00:06:00
upgrade-minor	passed	00:06:16
users	passed	00:05:16

Summary	Value
Tests Run	28/28
Job Duration	01:26:18
Total Test Time	04:18:54

commit: ecb850a
image: perconalab/percona-postgresql-operator:PR-1452-ecb850ae3