chore: Refactor ADEX request visualization to use UID

[jason-p-pickering]

Refactor String to UID for visualizations in an aggregate data exchange.

Worth noting that the response with invalid UIDs is different and this may have implications on the front end:

Before:

  {                                                                                                                                            
    "httpStatus": "Conflict",                                                                                                                  
    "httpStatusCode": 409,                                                                                                                     
    "response": {
      "responseType": "ImportReport",
      "errorReports": [{ "errorCode": "E4014", "message": "..." }]
    }
  }

After:

  {
    "httpStatus": "Conflict",
    "httpStatusCode": 409,
    "message": "UID must be an alphanumeric string of 11 characters... (through reference chain: AggregateDataExchange->Source->...)"
  }

Since the front-end uses a picker to choose the visualization, this is not in practice expected to be a problem.

Limitations: Does not validate that the visualization actually exists, which is the current behavior.

[sonarqubecloud]

Quality Gate passed

Issues
0 New issues
0 Accepted issues

Measures
0 Security Hotspots
0.0% Coverage on New Code
0.0% Duplication on New Code

See analysis details on SonarQube Cloud