[WIP] Add support for mTLS and custom certificates

[Copilot]

Thanks for assigning this issue to me. I'm starting to work on it and will keep this PR's description up to date as I form a plan and make progress.

Original prompt

---

This section details on the original issue you should resolve

<issue_title>Is it support mTLS and custom certs?</issue_title>
<issue_description></issue_description>

<agent_instructions>is it? add support of custom certs too</agent_instructions>

Comments on the Issue (you are @copilot in this section)

• Fixes Is it support mTLS and custom certs? #15

---

💬 We'd love your input! Share your thoughts on Copilot coding agent in our 2 minute survey.

[0xrinegade]

@copilot ??

[0xrinegade]

@copilot clanker u gonna do it or what

[Copilot]

Copilot wasn't able to review any files in this pull request.

---

💡 Add Copilot custom instructions for smarter, more guided reviews. Learn how to get started.

[0xrinegade]

@copilot clanker u gonna do it or what