build-gnu.sh: remove workaround for timeout/yes#10505

cakebaker merged 1 commit intouutils:mainuutils/coreutils:mainfrom

Ecordonnier:eco/build-gnu-timeoutEcordonnier/coreutils:eco/build-gnu-timeoutCopy head branch name to clipboard