Backport tests/env/env.sh for better multicall support#10337

sylvestre merged 1 commit intouutils:mainuutils/coreutils:mainfrom

oech3:patch-2oech3/coreutils:patch-2Copy head branch name to clipboard