chore(deps): minor update quay.io/strimzi/kafka docker tag to v0.49.0-kafka-4.1.0

[cheetahbot]

This PR contains the following updates:

Package	Update	Change
quay.io/strimzi/kafka	minor	0.48.0-kafka-4.1.0 -> 0.49.0-kafka-4.1.0

---

Configuration

📅 Schedule: Branch creation - At any time (no schedule defined), Automerge - "after 12pm and before 4pm every weekday" in timezone Europe/Copenhagen.

🚦 Automerge: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ Rebasing: Whenever PR is behind base branch, or you tick the rebase/retry checkbox.

👻 Immortal: This PR will be recreated if closed unmerged. Get config help if that's undesired.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR has been generated by Renovate Bot.

[github-actions]

✅⚠️MegaLinter analysis: Success with warnings

Descriptor	Linter	Files	Fixed	Errors	Warnings	Elapsed time
✅ BASH	shellcheck	5		0	0	0.14s
⚠️ BASH	shfmt	5		1	0	0.01s
✅ COPYPASTE	jscpd	yes		no	no	1.6s
✅ DOCKERFILE	hadolint	2		0	0	0.07s
✅ JSON	jsonlint	4		0	0	0.2s
✅ JSON	prettier	4		0	0	1.1s
✅ JSON	v8r	4		0	0	2.58s
✅ REPOSITORY	git_diff	yes		no	no	0.02s
✅ REPOSITORY	grype	yes		no	no	31.38s
✅ REPOSITORY	syft	yes		no	no	1.85s
✅ REPOSITORY	trivy	yes		no	no	10.81s
✅ REPOSITORY	trivy-sbom	yes		no	no	0.12s
✅ REPOSITORY	trufflehog	yes		no	no	5.71s
⚠️ YAML	prettier	19		1	4	0.93s
✅ YAML	v8r	19		0	0	6.36s
⚠️ YAML	yamllint	19		8	0	0.9s

Detailed Issues

⚠️ YAML / prettier - 1 error

Checking formatting...
[warn] .github/workflows/e2e.yaml
[warn] config/redpanda-admin.yaml
[warn] config/redpanda-cluster.yaml
[warn] Code style issues found in 3 files. Run Prettier with --write to fix.

⚠️ BASH / shfmt - 1 error

diff config/keycloak/keycloak_custom_role_creation.sh.orig config/keycloak/keycloak_custom_role_creation.sh
--- config/keycloak/keycloak_custom_role_creation.sh.orig
+++ config/keycloak/keycloak_custom_role_creation.sh
@@ -13,7 +13,7 @@
 # Build the roles_definition_substitution string for $(env:DEMO_ROLES_DEFINITION)
 roles_definition_substitution=""
 for role in "${roles_array[@]}"; do
-    roles_definition_substitution+="{\"name\":\"$role\"},"
+	roles_definition_substitution+="{\"name\":\"$role\"},"
 done
 # Remove the trailing comma
 roles_definition_substitution="${roles_definition_substitution%,}"
@@ -21,7 +21,7 @@
 # Build the client_roles_substitution string for $(env:DEMO_CLIENT_ROLES) using a loop
 client_roles_substitution="["
 for role in "${roles_array[@]}"; do
-    client_roles_substitution+="\"$role\","
+	client_roles_substitution+="\"$role\","
 done
 # Remove the trailing comma
 client_roles_substitution="${client_roles_substitution%,}"
@@ -29,7 +29,7 @@
 
 # Perform substitutions and save to output file
 sed -e "s/\$(env:DEMO_ROLES_DEFINITION)/$roles_definition_substitution/g" \
-    -e "s/\$(env:DEMO_CLIENT_NAME)/$DEMO_CLIENT_NAME/g" \
-    -e "s/\$(env:DEMO_CLIENT_SECRET)/$DEMO_CLIENT_SECRET/g" \
-    -e "s/\$(env:DEMO_CLIENT_ROLES)/$client_roles_substitution/g" \
-    "$input_file" > "$output_file"
\ No newline at end of file
+	-e "s/\$(env:DEMO_CLIENT_NAME)/$DEMO_CLIENT_NAME/g" \
+	-e "s/\$(env:DEMO_CLIENT_SECRET)/$DEMO_CLIENT_SECRET/g" \
+	-e "s/\$(env:DEMO_CLIENT_ROLES)/$client_roles_substitution/g" \
+	"$input_file" >"$output_file"

⚠️ YAML / yamllint - 8 errors

.github/workflows/e2e.yaml
  4:1       warning  truthy value should be one of [false, true]  (truthy)
  79:1      error    trailing spaces  (trailing-spaces)

.github/workflows/megalinter.yaml
  4:1       warning  truthy value should be one of [false, true]  (truthy)

config/opensearch_dashboards/opensearch_dashboards.yml
  32:14     warning  truthy value should be one of [false, true]  (truthy)

config/redpanda-admin.yaml
  14:8      error    trailing spaces  (trailing-spaces)
  17:5      warning  comment not indented like content  (comments-indentation)

config/redpanda-cluster.yaml
  20:8      error    trailing spaces  (trailing-spaces)
  23:5      warning  comment not indented like content  (comments-indentation)

See detailed reports in MegaLinter artifacts

Your project could benefit from a custom flavor, which would allow you to run only the linters you need, and thus improve runtime performances. (Skip this info by defining FLAVOR_SUGGESTIONS: false)

• Documentation: Custom Flavors
• Command: npx mega-linter-runner@9.2.0 --custom-flavor-setup --custom-flavor-linters BASH_SHELLCHECK,BASH_SHFMT,COPYPASTE_JSCPD,DOCKERFILE_HADOLINT,JSON_JSONLINT,JSON_V8R,JSON_PRETTIER,REPOSITORY_GIT_DIFF,REPOSITORY_GRYPE,REPOSITORY_SYFT,REPOSITORY_TRIVY,REPOSITORY_TRIVY_SBOM,REPOSITORY_TRUFFLEHOG,YAML_PRETTIER,YAML_YAMLLINT,YAML_V8R

[ReneDiff]

Zookeeper references must be removed before this PR can be merged