Fix package name for Ubuntu 24.04 compatibility

- Changed libasound2 to libasound2t64 for Ubuntu 24.04
- Ensures Puppeteer dependencies install correctly in CI

Author: Tim Ramsier

.github/workflows/publish-to-pages.yml

@@ -46,7 +46,7 @@ jobs:
             libxfixes3 \
             libxrandr2 \
             libgbm1 \
-            libasound2
+            libasound2t64
       
       - name: Install dependencies
         run: npm ci