test(playwright): use getContainer from @nextcloud/cypress/docker#2482

Chartman123 merged 1 commit intomainnextcloud/forms:mainfrom

refactor/use-getContainernextcloud/forms:refactor/use-getContainerCopy head branch name to clipboard