You can report a vulnerability using GitHub's private reporting feature:
- Go to github.com/llnl/pseudopod/security.
- Click "Report a vulnerability" in the upper right corner of that page.
- Fill out the form and submit your draft security advisory.
More details are available in GitHub's docs.