Resolves: MTV-4356 | Fetch correct target projects

[avivtur]

📝 Links

https://issues.redhat.com/browse/MTV-4356
manual backport for: #2136

📝 Description

🎥 Demo

📝 CC://

[sonarqubecloud]

Quality Gate passed

Issues
0 New issues
0 Accepted issues

Measures
0 Security Hotspots
0.0% Coverage on New Code
0.0% Duplication on New Code

See analysis details on SonarQube Cloud

[codecov-commenter]

⚠️ Please install the to ensure uploads and comments are reliably processed by Codecov.

Codecov Report

❌ Patch coverage is 0% with 106 lines in your changes missing coverage. Please review.
✅ Project coverage is 6.78%. Comparing base (eacec17) to head (aebad9c).
⚠️ Report is 21 commits behind head on release-2.10.

Files with missing lines	Patch %	Lines
.../steps/general-information/TargetProjectSelect.tsx	0.00%	33 Missing ⚠️
src/utils/hooks/useTargetNamespaces.ts	0.00%	12 Missing ⚠️
...nTargetNamespace/RemoteProviderNamespaceSelect.tsx	0.00%	10 Missing ⚠️
...e/steps/general-information/TargetProjectField.tsx	0.00%	9 Missing ⚠️
...anTargetNamespace/LocalProviderNamespaceSelect.tsx	0.00%	9 Missing ⚠️
...ps/general-information/TargetProjectEmptyState.tsx	0.00%	8 Missing ⚠️
...-information/RemoteProviderTargetProjectSelect.tsx	0.00%	7 Missing ⚠️
...ts/PlanTargetNamespace/EditPlanTargetNamespace.tsx	0.00%	7 Missing ⚠️
...l-information/LocalProviderTargetProjectSelect.tsx	0.00%	6 Missing ⚠️
...ents/PlanTargetNamespace/TargetNamespaceSelect.tsx	0.00%	3 Missing ⚠️
... and 1 more
❗ Your organization needs to install the Codecov GitHub app to enable full functionality.

Additional details and impacted files

@@               Coverage Diff               @@
##           release-2.10   #2203      +/-   ##
===============================================
- Coverage          6.80%   6.78%   -0.03%     
===============================================
  Files              1007    1014       +7     
  Lines             19510   19584      +74     
  Branches           4059    3852     -207     
===============================================
  Hits               1328    1328              
- Misses            17410   18249     +839     
+ Partials            772       7     -765     

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

🚀 New features to boost your workflow:

• ❄️ Test Analytics: Detect flaky tests, report on failures, and find test suite problems.
• 📦 JS Bundle Analysis: Save yourself from yourself by tracking and limiting bundle sizes in JS merges.