fix(ci): update Copilot CLI version from 0.0.411 to 0.0.421

[Mossaka]

Summary

• Updated Copilot CLI version from 0.0.411 to 0.0.421 in 14 workflow lock files
• Version 0.0.411 does not exist as a release, causing 404 download errors in CI
• 0.0.421 is the current default version in the gh-aw compiler

Fixes #1119

Test plan

• CI workflows that install Copilot CLI should no longer 404
• All existing CI checks pass

🤖 Generated with Claude Code

[github-actions]

✅ Coverage Check Passed

Overall Coverage

Metric	Base	PR	Delta
Lines	82.50%	82.64%	📈 +0.14%
Statements	82.50%	82.63%	📈 +0.13%
Functions	82.69%	82.69%	➡️ +0.00%
Branches	74.78%	74.87%	📈 +0.09%

📁 Per-file Coverage Changes (1 files)

File	Lines (Before → After)	Statements (Before → After)
src/docker-manager.ts	84.0% → 84.5% (+0.54%)	83.3% → 83.8% (+0.52%)

---

Coverage comparison generated by scripts/ci/compare-coverage.ts

[Copilot]

Pull request overview

Updates pinned GitHub Copilot CLI (agent) versions in AWF’s generated workflow lock files to avoid CI failures caused by referencing a non-existent Copilot CLI release.

Changes:

• Bumped Copilot CLI version from 0.0.411 → 0.0.421 in workflow metadata (agent_version) across the affected lock workflows.
• Updated all corresponding install_copilot_cli.sh invocation arguments from 0.0.411 → 0.0.421 so CI no longer hits 404s.

Reviewed changes

Copilot reviewed 14 out of 14 changed files in this pull request and generated no comments.

Show a summary per file

File	Description
.github/workflows/update-release-notes.lock.yml	Updates Copilot CLI install/version pins to 0.0.421.
.github/workflows/test-coverage-improver.lock.yml	Updates Copilot CLI install/version pins to 0.0.421.
.github/workflows/smoke-copilot.lock.yml	Updates Copilot CLI install/version pins to 0.0.421.
.github/workflows/smoke-chroot.lock.yml	Updates Copilot CLI install/version pins to 0.0.421.
.github/workflows/security-review.lock.yml	Updates Copilot CLI install/version pins to 0.0.421.
.github/workflows/secret-digger-copilot.lock.yml	Updates Copilot CLI install/version pins to 0.0.421.
.github/workflows/plan.lock.yml	Updates Copilot CLI install/version pins to 0.0.421.
.github/workflows/pelis-agent-factory-advisor.lock.yml	Updates Copilot CLI install/version pins to 0.0.421.
.github/workflows/issue-monster.lock.yml	Updates Copilot CLI install/version pins to 0.0.421.
.github/workflows/issue-duplication-detector.lock.yml	Updates Copilot CLI install/version pins to 0.0.421.
.github/workflows/doc-maintainer.lock.yml	Updates Copilot CLI install/version pins to 0.0.421.
.github/workflows/dependency-security-monitor.lock.yml	Updates Copilot CLI install/version pins to 0.0.421.
.github/workflows/cli-flag-consistency-checker.lock.yml	Updates Copilot CLI install/version pins to 0.0.421.
.github/workflows/ci-cd-gaps-assessment.lock.yml	Updates Copilot CLI install/version pins to 0.0.421.

---

💡 Add Copilot custom instructions for smarter, more guided reviews. Learn how to get started.

[github-actions]

fix(ci): update Copilot CLI version from 0.0.411 to 0.0.421
docs: document flag validation constraints
GitHub MCP (last 2 merged PRs): ✅
Safeinputs GH CLI: ✅
Playwright title check: ✅
Tavily search: ❌
File write + cat: ✅
Discussion comment: ✅
Build (npm ci && npm run build): ✅
Overall status: FAIL

🔮 The oracle has spoken through Smoke Codex for issue #1231

[github-actions]

🤖 Smoke test results for @Mossaka

✅ GitHub MCP — last 2 merged PRs: #1221 "test: add --allow-host-ports validation tests", #1220 "test: add --proxy-logs-dir edge case coverage"
✅ Playwright — github.com title contains "GitHub"
✅ File write — /tmp/gh-aw/agent/smoke-test-copilot-22965137188.txt created
✅ Bash — file verified via cat

Overall: PASS

📰 BREAKING: Report filed by Smoke Copilot for issue #1231

[github-actions]

Smoke Test Results

✅ GitHub MCP: Last 2 merged PRs retrieved (#1221: test: add --allow-host-ports validation tests, #1220: test: add --proxy-logs-dir edge case coverage)
✅ Playwright: github.com title contains "GitHub"
✅ File Write: /tmp/gh-aw/agent/smoke-test-claude-22965137198.txt created
✅ Bash: File contents verified

Overall: PASS

💥 [THE END] — Illustrated by Smoke Claude for issue #1231