Handle binary data better

• Handle binary data the same as Datasette does with regular JSON
• Binary columns are served as {"$base64": true, "encoded": ...}