db-ai-bridge: Add hostname resolution support for Lakebase Pool#310

jennsun wants to merge 2 commits intomaindatabricks/databricks-ai-bridge:mainfrom

lakebase-accept-instance-namedatabricks/databricks-ai-bridge:lakebase-accept-instance-nameCopy head branch name to clipboard