Fix CodeQL workflow to analyze Python instead of Java#10

Copilot wants to merge 2 commits intomasterbellini666/pytest-language-server:masterfrom

copilot/update-codeql-workflow-pythonbellini666/pytest-language-server:copilot/update-codeql-workflow-pythonCopy head branch name to clipboard