chore(ci): use renovate to keep deps up to date#76

PeaWarrior merged 4 commits intobackstage:mainbackstage/techdocs-container:mainfrom

nickhudkins:feat/renovate-fixnickhudkins/techdocs-container:feat/renovate-fixCopy head branch name to clipboard