chore: Replace generic Copilot instruction boilerplate with MaveDB-specific guidance#665

bencap merged 1 commit intorelease-2026.1.1VariantEffect/mavedb-api:release-2026.1.1from

chore/bencap/agent-md-improvementsVariantEffect/mavedb-api:chore/bencap/agent-md-improvementsCopy head branch name to clipboard