chore: update vitest version to v4.0.3

[koji]

Overview

update vitest version to v4.0.3

close AUTH-

Test Plan and Hands on Testing

Changelog

Review requests

Risk assessment

[codecov]

Codecov Report

✅ All modified and coverable lines are covered by tests.
✅ Project coverage is 14.37%. Comparing base (d8a6cce) to head (cddf942).

Additional details and impacted files

@@             Coverage Diff             @@
##             edge   #19984       +/-   ##
===========================================
- Coverage   25.23%   14.37%   -10.87%     
===========================================
  Files        3532     3370      -162     
  Lines      294837   293716     -1121     
  Branches    39605    45986     +6381     
===========================================
- Hits        74407    42221    -32186     
- Misses     220407   251307    +30900     
- Partials       23      188      +165     

Flag	Coverage Δ
protocol-designer	39.87% <ø> (+21.11%)	⬆️
step-generation	60.43% <ø> (+54.97%)	⬆️

Flags with carried forward coverage won't be shown. Click here to find out more.
see 1051 files with indirect coverage changes

🚀 New features to boost your workflow:

• ❄️ Test Analytics: Detect flaky tests, report on failures, and find test suite problems.
• 📦 JS Bundle Analysis: Save yourself from yourself by tracking and limiting bundle sizes in JS merges.