Update traefik config to allow iframe for vtiles#670

Rub21 merged 1 commit intostagingOpenHistoricalMap/ohm-deploy:stagingfrom

traefik_allow_iframeOpenHistoricalMap/ohm-deploy:traefik_allow_iframeCopy head branch name to clipboard