fix: correct test assertions for API field naming and HTTP status codes#123

JacobCoffee merged 1 commit intomainJacobCoffee/byte:mainfrom

feature/ci-fixesJacobCoffee/byte:feature/ci-fixesCopy head branch name to clipboard