Surround support

[tortugaveloz]

This PR adds support of Surround sound to Mario 64. It does so by:

• Adding an option to the game that enables Sound Matrix 5.1 in LUS.
• Adding two surround effects for SFX, namely the surround effect for spatial audio, and the comb filter. The implementations of these two functions are based on their 2s2h counterparts.