[IA-4524] user management improve csv export permission role projects

[Crebert08]

What problem is this PR solving?

This PR is about changing how the columns: permissions, roles and projects are displayed in the CSV and XLSX export. The former way consisted on making a columns in which all the permissions were displayed, same for roles and projects. The new way consists on showing all the permissions, roles and projects related to the account each one in its column and display 0 and 1 to show if the user has the permission/role/projects.

Related JIRA tickets

https://bluesquare.atlassian.net/browse/IA-4524

Changes

• in iaso/api/profiles/profiles.py, I fetched all the permissions related to the account, created a logic to see which permission the user has to display 1 or 0 depending on the result, displayed the matrix of the permissions
• in iaso/tests/api/test_profiles.py, I changed test_profile_list_export_as_csv and test_profile_list_export_as_csv to include the permissions matrix and then I added a new test to see if the export include the complete permission matrix while ignoring the permissions inherited from the user roles.

How to test

Because I only changed the view list_export, the only test needed is: sudo docker compose exec iaso python manage.py test iaso.tests.api.test_profiles

Print screen / video

Notes

Things that the reviewers should know:

• known bugs that are out of the scope of the PR
• other trade-offs that were made
• does the PR depends on a PR in bluesquare-components?
• should the PR be merged into another PR?

Doc

Tell us where the doc can be found (docs folder, wiki, in the code...).