`build-ci v3`: Update Infra For `spack v1`#74

Draft

CodeGat wants to merge 2 commits intomasterfrom

infra-update-v3

Commits on Nov 17, 2025

infra: Update to v3
CodeGat
committed

Commits on Dec 4, 2025

[no-ci] infra: Update to spack v1.1
CodeGat
committed