Bump helm.sh/helm/v3 in the go_modules group across 1 directory

Bumps the go_modules group with 1 update in the / directory: [helm.sh/helm/v3](https://github.com/helm/helm).


Updates `helm.sh/helm/v3` from 3.18.4 to 3.18.5
- [Release notes](https://github.com/helm/helm/releases)
- [Commits](helm/helm@v3.18.4...v3.18.5)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: helm.sh/helm/v3
  dependency-version: 3.18.5
  dependency-type: direct:production
  dependency-group: go_modules
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>

Author: dependabot[bot]

go.mod

@@ -18,7 +18,7 @@ require (
 	go.uber.org/zap v1.27.0
 	golang.org/x/mod v0.26.0
 	golang.org/x/time v0.9.0
-	helm.sh/helm/v3 v3.18.5
+	helm.sh/helm/v3 v3.18.6
 	k8s.io/api v0.33.3
 	k8s.io/apiextensions-apiserver v0.33.3
 	k8s.io/apimachinery v0.33.3

go.sum

@@ -433,8 +433,8 @@ gopkg.in/yaml.v2 v2.4.0/go.mod h1:RDklbk79AGWmwhnvt/jBztapEOGDOx6ZbXqjP6csGnQ=
 gopkg.in/yaml.v3 v3.0.0-20200313102051-9f266ea9e77c/go.mod h1:K4uyk7z7BCEPqu6E+C64Yfv1cQ7kz7rIZviUmN+EgEM=
 gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1 h1:fxVm/GzAzEWqLHuvctI91KS9hhNmmWOoWu0XTYJS7CA=
 gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1/go.mod h1:K4uyk7z7BCEPqu6E+C64Yfv1cQ7kz7rIZviUmN+EgEM=
-helm.sh/helm/v3 v3.18.5 h1:Cc3Z5vd6kDrZq9wO9KxKLNEickiTho6/H/dBNRVSos4=
-helm.sh/helm/v3 v3.18.5/go.mod h1:L/dXDR2r539oPlFP1PJqKAC1CUgqHJDLkxKpDGrWnyg=
+helm.sh/helm/v3 v3.18.6 h1:S/2CqcYnNfLckkHLI0VgQbxgcDaU3N4A/46E3n9wSNY=
+helm.sh/helm/v3 v3.18.6/go.mod h1:L/dXDR2r539oPlFP1PJqKAC1CUgqHJDLkxKpDGrWnyg=
 k8s.io/api v0.32.5 h1:uqjjsYo1kTJr5NIcoIaP9F+TgXgADH7nKQx91FDAhtk=
 k8s.io/api v0.32.5/go.mod h1:bXXFU3fGCZ/eFMZvfHZC69PeGbXEL4zzjuPVzOxHF64=
 k8s.io/apiextensions-apiserver v0.32.5 h1:o0aKvmzIIs8Uk54pidk32pxET+Pg2ULnh9WI1PuKTwE=