Rename test method and use assertSame directly in tests

Co-authored-by: samdark <47294+samdark@users.noreply.github.com>

Author: Copilot

tests/Common/Reader/ReaderWithFilter/BaseReaderWithLikeTestCase.php

@@ -66,7 +66,12 @@ public function testWithReaderAndMode(
         $reader = $this->getReader()->withFilter(new Like($field, $value, $caseSensitive, $mode));
         $actualData = $reader->read();
 
-        // Assert that we get the expected fixtures based on the filter criteria
-        $this->assertFixtures($expectedFixtureIndexes, $actualData);
+        // Build expected fixtures array directly
+        $expectedFixtures = [];
+        foreach ($expectedFixtureIndexes as $index) {
+            $expectedFixtures[$index] = $this->getFixture($index);
+        }
+
+        $this->assertSame($expectedFixtures, $actualData);
     }
 }

tests/Reader/Iterable/FilterHandler/LikeHandlerTest.php

@@ -109,7 +109,7 @@ public function testMatchWithMode(
         );
     }
 
-    public function testBackwardCompatibility(): void
+    public function testConstructorDefaultMode(): void
     {
         $filterHandler = new LikeHandler();
         $context = new Context([], new FlatValueReader());