Once it is packaged all nice like for importing elsewhere, you're ready to start applying covariance tracking to more specific examples. One huge huge point of data that needs to be refined and as reliable as possible is your odometry.
See Introduction to Autonomous Mobile Robots by Siegwart and Nourbakhsh, Chapter 5, "An Error Model for Odometric Position Estimation"
odometry_model.pdf