some pinyin readings clean up

Author: username-011

dics/guifan/guifan.ts

@@ -104,7 +104,8 @@ export async function processGuifan(
       const readingNode = definitionSection.find(
         (d) => d.type === ElementType.Tag && d.tagName === "x-pr"
       );
-      const reading = readingNode ? $(readingNode).text() : "";
+      let reading = readingNode ? $(readingNode).text() : "";
+      reading = reading.replace(/-|\/\//g, " ");
       const tradNode = filterUntil(
         definitionSection,
         (node) => node.type === ElementType.Tag && node.tagName === "dt"
@@ -144,15 +145,13 @@ export async function processGuifan(
         lang: "zh-CN",
       } satisfies StructuredContentNode;
       const pinyinTermEntry = new TermEntry(term.headword)
-        .setReading(reading ?? "")
+        .setReading(reading)
         .addDetailedDefinition({
           type: "structured-content",
           content: definitionContentsForReading,
         });
       const zhuyinTermEntry = new TermEntry(term.headword)
-        .setReading(
-          p2z((reading ?? "").replace(/-|\/\//g, " ")).replaceAll(" ", "")
-        )
+        .setReading(p2z(reading.replaceAll(" ", "")))
         .addDetailedDefinition({
           type: "structured-content",
           content: definitionContentsForReading,

dics/hanyu7/hanyu7.ts

@@ -181,14 +181,15 @@ export async function processHanyu7(
         data: { hanyu7: "definitions-parent" },
         lang: "zh-CN",
       } satisfies StructuredContentNode;
+      reading = reading.replace(/-|\/\//g, " ");
       const pinyinTermEntry = new TermEntry(term.headword)
         .setReading(reading)
         .addDetailedDefinition({
           type: "structured-content",
           content: definitionContentsForReading,
         });
       const zhuyinTermEntry = new TermEntry(term.headword)
-        .setReading(p2z(reading.replace(/-|\/\//g, " ")).replaceAll(" ", ""))
+        .setReading(p2z(reading).replaceAll(" ", ""))
         .addDetailedDefinition({
           type: "structured-content",
           content: definitionContentsForReading,

export.ts

@@ -4,8 +4,8 @@ import { processGuifan } from "./dics/guifan/guifan.ts";
 import { processHanyu7 } from "./dics/hanyu7/hanyu7.ts";
 
 const versions = {
-  guifan: "2025/12/29.2",
-  hanyu7: "2025/12/29.2",
+  guifan: "2025/12/29.3",
+  hanyu7: "2025/12/29.3",
 };
 
 const guifanPinyinDic = new Dictionary({ fileName: "guifan-pinyin.zip" });