ci: Release workflow

[abhinav]

We should add a release workflow for CI that fires automatically if we push a tag beginning with v.
This should:

• extract changelog entries for that release and update the release notes. I've had success with parse-changelog in extracting changelog sections.
• optionally, use goreleaser to build and publish binaries for different platforms to github.