Github url formats have changed

[snadi]

Github url formats need to be updated, otherwise an exception always occurs when trying to clone repos or checkout the release branch.

For example, making it git@github.com:eclipse/eclipse-collections.git rather than git://github.com/eclipse/eclipse-collections.git