Is there any chance you could add a mapping client like https://github.com/maplibre/maplibre-gl-js to visualize geometries inside parquet files ?
For instance here is a parquet with a WKB geometry per record
https://public.chard.com/parquet/2023-11-nz-imagery.parquet