Could fetch the B&O icon from the connected speakers and use it in the menu bar instead of the rather clunky "BeoplayRemote" text label.