Add option to compute geometry from raster data footprint

[pjhartzell]

Is your feature request related to a problem? Please describe.
The stactools data footprint utility is a nice alternative to using USGS STAC or the ANG metadata file for creating the Item geometry.

Describe the solution you'd like
Add an option to use raster data to define the Item geometry