RESOLUÇÕES POSSÍVEIS:
1- Após atualizar o termux, utilizar:
apt install jq
OU
pkg install jq
2- Além disso, para que a ferramenta IP LOCATION funcione corretamente você precisa instalar a linguagem de programação curl.
apt install curl OU pkg install curl
3- Após atualizar e antes de instalar você pode utilizar o comando upgradable, que é pedido em algumas vezes em casos diversos.
apt list --upgradable
apt list --upgradable -a