Add a tooling section for additional simple internal tools

[dmnewcomb]

URL Tools
There are some useful tools that are often used in tandem with the no-code tool. Specifically, there is (1) the CUE Image URL tool (converts a CUE id into a URL) and (2) a need for a simple conversion tool from Google URL to relative URL or specific newsroom URL.

Possible Menu Design