feat: додати значок Codecov до README та README.ua, оновити конфігурацію RabbitMQ для застарілої функції management_metrics_collection

Author: maximsamokhval

README.md

@@ -2,6 +2,7 @@
 
 [![CI](https://github.com/maximsamokhval/HTTPtoAMQPBridgeMiddleware/actions/workflows/ci.yml/badge.svg)](https://github.com/maximsamokhval/HTTPtoAMQPBridgeMiddleware/actions/workflows/ci.yml)
 ![License](https://img.shields.io/badge/license-MIT-blue.svg)
+[![codecov](https://codecov.io/github/maximsamokhval/HTTPtoAMQPBridgeMiddleware/branch/main/graph/badge.svg?token=MX7YSVVM6W)](https://codecov.io/github/maximsamokhval/HTTPtoAMQPBridgeMiddleware)
 ![Python](https://img.shields.io/badge/python-3.11+-blue.svg)
 
 A robust, production-ready middleware for integrating RabbitMQ (AMQP) with HTTP services (e.g., 1C:Enterprise, ERPs, legacy systems).

README.ua.md

@@ -2,6 +2,7 @@
 
 [![CI](https://github.com/maximsamokhval/HTTPtoAMQPBridgeMiddleware/actions/workflows/ci.yml/badge.svg)](https://github.com/maximsamokhval/HTTPtoAMQPBridgeMiddleware/actions/workflows/ci.yml)
 ![License](https://img.shields.io/badge/license-MIT-blue.svg)
+[![codecov](https://codecov.io/github/maximsamokhval/HTTPtoAMQPBridgeMiddleware/branch/main/graph/badge.svg?token=MX7YSVVM6W)](https://codecov.io/github/maximsamokhval/HTTPtoAMQPBridgeMiddleware)
 ![Python](https://img.shields.io/badge/python-3.11+-blue.svg)
 
 Надійне, готове до продакшену middleware для інтеграції RabbitMQ (AMQP) з HTTP сервісами (наприклад, 1C:Enterprise).

docs/operators_guide.md

@@ -387,6 +387,18 @@ curl -X POST http://localhost:8000/v1/ack/$DELIVERY_TAG
 
 ---
 
+## Застарілі функції RabbitMQ
+
+### Функція management_metrics_collection
+
+У версії RabbitMQ 4.x функція `management_metrics_collection` позначена як застаріла (deprecated). У цьому проєкті вона явно вимкнена за допомогою параметра конфігурації:
+
+```conf
+deprecated_features.permit.management_metrics_collection = false
+```
+
+Це імітує поведінку майбутньої версії RabbitMQ, де функція буде видалена, і дозволяє заздалегідь перевірити стабільність системи. Якщо виникають проблеми з моніторингом через веб-інтерфейс керування, параметр можна тимчасово змінити на `true`.
+
 ## Інформація про версії
 
 - Версія додатка: 1.0.0

rabbitmq/rabbitmq.conf

@@ -3,6 +3,7 @@
 
 # Management
 management.load_definitions = /etc/rabbitmq/definitions.json
+deprecated_features.permit.management_metrics_collection = false
 
 # Logging
 log.console = true