Skip to content

Commit 9564fdc

Browse files
authored
New Crowdin updates (#586)
* New translations common.md (Korean) * New translations common.md (Chinese Simplified)
1 parent 5b28ee2 commit 9564fdc

File tree

2 files changed

+4
-2
lines changed

2 files changed

+4
-2
lines changed

ko/messages/common.md

Lines changed: 2 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -93,7 +93,7 @@ The system time is the time of the master clock, typically the computer clock of
9393

9494
### PING (4) — [DEP] {#PING}
9595

96-
<span class="warning">**DEPRECATED:** Replaced By [SYSTEM_TIME](#SYSTEM_TIME) (2011-08) — to be removed / merged with [SYSTEM_TIME](#SYSTEM_TIME))</span>
96+
<span class="warning">**DEPRECATED:** Replaced By TIMESYNC (2011-08) — To be removed / merged with TIMESYNC)</span>
9797

9898
A ping message either requesting or responding to a ping. This allows to measure the system latencies, including serial port, radio modem and UDP connections. The ping microservice is documented at https://mavlink.io/en/services/ping.html
9999

@@ -1359,6 +1359,7 @@ Systems can determine if they are receiving a request or response based on the v
13591359
If the response has `target_system==target_component==0` the remote system has not been updated to use the component IDs and cannot reliably timesync; the requestor may report an error.
13601360
Timestamps are UNIX Epoch time or time since system boot in nanoseconds (the timestamp format can be inferred by checking for the magnitude of the number; generally it doesn't matter as only the offset is used).
13611361
The message sequence is repeated numerous times with results being filtered/averaged to estimate the offset.
1362+
See also: https://mavlink.io/en/services/timesync.html.
13621363

13631364
| Field Name | Type | Units | Description |
13641365
| ----------------------------------------------------------------------------------------------------- | --------- | ----- | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |

zh/messages/common.md

Lines changed: 2 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -93,7 +93,7 @@ The system time is the time of the master clock, typically the computer clock of
9393

9494
### PING (4) — [DEP] {#PING}
9595

96-
<span class="warning">**DEPRECATED:** Replaced By [SYSTEM_TIME](#SYSTEM_TIME) (2011-08) — to be removed / merged with [SYSTEM_TIME](#SYSTEM_TIME))</span>
96+
<span class="warning">**DEPRECATED:** Replaced By TIMESYNC (2011-08) — To be removed / merged with TIMESYNC)</span>
9797

9898
A ping message either requesting or responding to a ping. This allows to measure the system latencies, including serial port, radio modem and UDP connections. The ping microservice is documented at https://mavlink.io/en/services/ping.html
9999

@@ -1359,6 +1359,7 @@ Systems can determine if they are receiving a request or response based on the v
13591359
If the response has `target_system==target_component==0` the remote system has not been updated to use the component IDs and cannot reliably timesync; the requestor may report an error.
13601360
Timestamps are UNIX Epoch time or time since system boot in nanoseconds (the timestamp format can be inferred by checking for the magnitude of the number; generally it doesn't matter as only the offset is used).
13611361
The message sequence is repeated numerous times with results being filtered/averaged to estimate the offset.
1362+
See also: https://mavlink.io/en/services/timesync.html.
13621363

13631364
| Field Name | Type | Units | 描述 |
13641365
| ----------------------------------------------------------------------------------------------------- | --------- | ----- | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |

0 commit comments

Comments
 (0)