Disproportaionately large icons when using multiple screens with different scale

[WhyNotHugo]

Distribution

Alpine Linux Edge

Package version

6.6.0

Frequency

Always

Bug description

When using two multiple displays with different scale, icons render the wrong size on the display with the lowest scale. From what I can tell, they render the same pixel size as on the display with larger scale, making them disproportionately large.

I've seen this many times, but it took me a while to find steps to reproduce this with 100% certainty.

Steps to reproduce

• Configure another output with scale 4.0
• Configure one output with scale 1.5
• Open a window of nemo on the first display
• Open a window of nemo on the second display

Expected behavior

Both windows should render fine

Actual behaviour

Icons in the second display are HUGE.

Additional information

Screenshot:

[WhyNotHugo]

Not all icons are affected (as seen on the screenshot): icons with overlays and custom directories (like pictures) seem to be fine.