Go言語でatcoder-tools testを実行するとエラーで失敗する

[kazuyaikoma]

Go言語においてatcoder-tools testを実行すると、以下のエラーが発生し失敗します。
(main.go自体のパーミッションは、 chmod u+x main.goにより.rwx r-x r-xの権限付与済み)

2021-12-04 00:25:10,652 INFO: Inferred exec file: ./main.go
Traceback (most recent call last):
  File "/Users/user/.anyenv/envs/pyenv/versions/3.9.4/bin/atcoder-tools", line 8, in <module>
    sys.exit(main())
  File "/Users/user/.anyenv/envs/pyenv/versions/3.9.4/lib/python3.9/site-packages/atcodertools/atcoder_tools.py", line 64, in main
    exit_program(tester_main(prog, args))
  File "/Users/user/.anyenv/envs/pyenv/versions/3.9.4/lib/python3.9/site-packages/atcodertools/tools/tester.py", line 420, in main
    return run_all_tests(exec_file, in_sample_file_list, out_sample_file_list, args.timeout, args.knock_out,
  File "/Users/user/.anyenv/envs/pyenv/versions/3.9.4/lib/python3.9/site-packages/atcodertools/tools/tester.py", line 214, in run_all_tests
    test_summary = run_for_samples(
  File "/Users/user/.anyenv/envs/pyenv/versions/3.9.4/lib/python3.9/site-packages/atcodertools/tools/tester.py", line 121, in run_for_samples
    exec_res = run_program(exec_file, in_sample_file,
  File "/Users/user/.anyenv/envs/pyenv/versions/3.9.4/lib/python3.9/site-packages/atcodertools/executils/run_program.py", line 38, in run_program
    proc = subprocess.run(
  File "/Users/user/.anyenv/envs/pyenv/versions/3.9.4/lib/python3.9/subprocess.py", line 505, in run
    with Popen(*popenargs, **kwargs) as process:
  File "/Users/user/.anyenv/envs/pyenv/versions/3.9.4/lib/python3.9/subprocess.py", line 951, in __init__
    self._execute_child(args, executable, preexec_fn, close_fds,
  File "/Users/user/.anyenv/envs/pyenv/versions/3.9.4/lib/python3.9/subprocess.py", line 1821, in _execute_child
    raise child_exception_type(errno_num, err_msg, err_filename)
OSError: [Errno 8] Exec format error: './main.go'

run_program.pyにおいて subprocess.run実行時の引数にshell=Trueを指定すると、手元で正常に実行が完了します。
が、Pythonのドキュメントによると

If the shell is invoked explicitly, via shell=True, it is the application's responsibility to ensure that all whitespace and metacharacters are quoted appropriately to avoid shell injection vulnerabilities.

とのことです。
また、この箇所を変更した場合に他言語実行時への影響もありそうなため、どういった修正方針が良さそうか相談したいです。