Для работы с "ассетами" (ресурсы файлов JS и CSS) мы используем пакет it-for-free/php-simple-assets (уже подключен в сайте-примере и используется, напр. для стилизации админки).
Подробнее см. документацию по самому пакету: https://github.com/it-for-free/php-simple-assets
В файле бустрапа (инициаллизации) есть вызов:
\ItForFree\SimpleAsset\SimpleAssetManager::$assetsPath = '/assets'; //инициализация пути добавления ассетовТакже если поискать по коду, то можно найти использование ассета-примера CustomCSSAsset (объявление класса и добавление его в список зависимостей), а также указание менеджеру распечатать весь CSS о котором известно на данный момент:
SimpleAssetManager::printCss();