When I start irobot in windows command prompt and I paste a string containing [] characters, then the ] characters are duplicated.
Example if clipboard contains //*[id=“foo”] and I have configured irobot shell: live completion on and Toggle mouse off. When I use Log keyword in the shell and paste the string from clipboard, the end of the string gets ] character as duplicated.