esaml_sp trusted_fingerprints: support for "any" atom

`xmerl_dsig:verify/2` accepts the atom `any` (instead of a list of fingerprints). I think it would make sense for esaml_sp to accept this as a config option too. @handnot2 what do you think?