Update supported Action / Bundle / GHES version table #7099

Job	Run time
Ruby analysis (macos-latest, default)	53s
Ruby analysis (macos-latest, nightly-latest)	1m 1s
Ruby analysis (macos-latest, linked)	57s
Ruby analysis (ubuntu-latest, default)	45s
Ruby analysis (ubuntu-latest, nightly-latest)	50s
Ruby analysis (ubuntu-latest, linked)	46s
	5m 12s

Provide feedback