Add opt-in handshake process for experiments

[timcowlishaw]

If another user wants to add one of my devices to an experiment, I should be emailed to notify me first, and be able to explicitly grant or refuse permission