dns_integration_test is flaky

[antoniovleonti]

https://mordenite.cluster.engflow.com/invocations/default/bacc8c0b-60da-4192-be04-5f9435a49b79

failing in CI for my PR #42549 which does not touch DNS.