We need to fuse those non-sense `neura.cast` operations with the value. As mentioned in https://github.com/coredac/dataflow/pull/53#discussion_r2159183079.