lazycsv: Improve benchmark result page

[simnalamburt]

The benchmark results are quite ambiguous, so it would be helpful to include an explanation. Additionally, a performance comparison with other existing libraries would be beneficial.