investigate checking for typos

[kevinjqliu]

Context in #213

Either in CI or in local env or both

iceberg-rust has typo check as running in CI, https://github.com/apache/iceberg-rust/blob/76cdf280231bf27ea888de15507d918392f08d44/.github/workflows/ci_typos.yml#L18

[Matt711]

Thanks @kevinjqliu for opening up the issue and point out typos! It's very cute/powerful tool.

[Matt711]

I punted on CI in #217, but am happy to vendor what iceberg-rust does over here if that's what we decide to do

[kevinjqliu]

Done in #217