Merge pull request #7957 from cakephp/secur

Update references to defunct SecurityComponent (fr, ja)

Author: markstory

fr/views/helpers/form.rst

@@ -2088,7 +2088,7 @@ Affichera:
 .. note::
 
     Si vous utilisez
-    :php:class:`Cake\\Controller\\Component\\SecurityComponent` dans votre
+    :php:class:`Cake\\Controller\\Component\\FormProtectionComponent` dans votre
     application, vous devrez obligatoirement terminer vos formulaires avec
     ``end()``.
 
@@ -2110,7 +2110,7 @@ Créer des Boutons POST
 
 Crée une balise ``<button>`` avec un ``<form>`` l'entourant qui soumet par
 défaut une requête POST. De plus, par défaut, cela générera des inputs
-``hidden`` pour le ``SecurityComponent``.
+``hidden`` pour le ``FormProtectionComponent``.
 
 **Options for POST Button**
 
@@ -2623,16 +2623,16 @@ widget en utilisant la méthode magique::
 
     echo $this->Form->autocomplete('search', $options);
 
-Travailler avec SecurityComponent
-=================================
+Travailler avec FormProtectionComponent
+=======================================
 
-:php:meth:`\\Cake\\Controller\\Component\\SecurityComponent` offre plusieurs
+:php:meth:`\\Cake\\Controller\\Component\\FormProtectionComponent` offre plusieurs
 fonctionnalités qui rendent vos formulaires plus sûrs et
-plus sécurisés. En incluant simplement le ``SecurityComponent`` dans votre
+plus sécurisés. En incluant simplement le ``FormProtectionComponent`` dans votre
 controller, vous bénéficierez automatiquement des fonctionnalités de prévention
 contre la falsification de formulaires.
 
-Comme mentionné précédemment, lorsque vous utilisez le SecurityComponent,
+Comme mentionné précédemment, lorsque vous utilisez le FormProtectionComponent,
 vous devez toujours fermer vos formulaires en utilisant
 :php:meth:`\\Cake\\View\\Helper\\FormHelper::end()`. Cela assurera que les
 inputs spéciales ``_Token`` soient générées.
@@ -2642,7 +2642,7 @@ inputs spéciales ``_Token`` soient générées.
 * ``$name`` - Optionnel. Le nom du champ en notation avec point (sous la forme
   ``'Modelname.fieldname'``).
 
-Déverrouille un champ en l’exemptant du hachage par ``SecurityComponent``.
+Déverrouille un champ en l’exemptant du hachage par ``FormProtectionComponent``.
 Cela autorise également le client à manipuler le champ via JavaScript.
 Le paramètre ``$name`` doit correspondre au nom de la propriété de l'entity
 pour l'input::
@@ -2661,7 +2661,7 @@ Génère un ``input`` de type ``hidden`` avec un hash de sécurité basé sur le
 champs utilisés dans le formulaire, ou une chaîne vide si la sécurisation des
 formulaires n'est pas utilisée.
 Si l'option ``$secureAttributes`` est définie, ces attributs HTML seront
-fusionnés avec ceux générés par le SecurityComponent. C'est particulièrement
+fusionnés avec ceux générés par le FormProtectionComponent. C'est particulièrement
 utile pour définir des attributs HTML5 tels que ``'form'``.
 
 .. meta::

ja/views/helpers/form.rst

@@ -2105,7 +2105,7 @@ hidden フォーム要素を挿入できるようになります。
 
 .. note::
 
-    アプリケーションで :php:class:`Cake\\Controller\\Component\\SecurityComponent`
+    アプリケーションで :php:class:`Cake\\Controller\\Component\\FormProtectionComponent`
     を使用している場合は、必ずフォームを ``end()`` で終わらせてください。
 
 単独のボタンと POST リンクの作成
@@ -2123,7 +2123,7 @@ POST ボタンの作成
   有効な HTML 属性を含むオプション配列。
 
 デフォルトでは、POST で送信する ``<form>`` 要素で囲まれた ``<button>`` タグを作成します。
-また、デフォルトでは、SecurityComponent のために非表示入力フィールドも生成します。
+また、デフォルトでは、FormProtectionComponent のために非表示入力フィールドも生成します。
 
 **POST ボタンのオプション**
 
@@ -2613,23 +2613,23 @@ autocomplete ウィジェットが作成されると、 ``text`` と ``label``
 
     echo $this->Form->autocomplete('search', $options);
 
-SecurityComponent との連携
-==========================
+FormProtectionComponent との連携
+================================
 
-:php:meth:`\\Cake\\Controller\\Component\\SecurityComponent` には、
+:php:meth:`\\Cake\\Controller\\Component\\FormProtectionComponent` には、
 フォームをより安全で安全にするためのいくつかの機能があります。
-コントローラーに ``SecurityComponent`` を含めるだけで、
+コントローラーに ``FormProtectionComponent`` を含めるだけで、
 フォームの改ざん防止機能が自動的に有効になります。
 
-SecurityComponent を利用する際は、前述のようにフォームを閉じる際は、
+FormProtectionComponent を利用する際は、前述のようにフォームを閉じる際は、
 必ず :php:meth:`\\Cake\\View\\Helper\\FormHelper::end()` を使う必要があります。
 これにより特別な ``_Token`` 入力が生成されます。
 
 .. php:method:: unlockField($name)
 
 * ``$name`` - オプション。ドット区切りのフィールド名。
 
-``SecurityComponent`` によるフィールドのハッシュ化が行われないようにフィールドのロックを
+``FormProtectionComponent`` によるフィールドのハッシュ化が行われないようにフィールドのロックを
 解除します。またこれにより、そのフィールドを JavaScript で操作できるようになります。
 ``$name`` には入力のためのエンティティーのプロパティー名を指定します。 ::