Add `rollup-jest`

[olehan]

Is your feature request related to a problem? Please describe.
Jest requires transformers to compile TypeScript or JSX code, but our rollup configurations already handle this process.

Describe the solution you'd like
Integrate rollup with jest by creating rollup-jest transformer.