I’ve been testing addfeatures, which is the replacement for makeotfexe.
Today I noticed that a glyph deliberately set to a negative width will make it through addfeatures without complaints.
It seems that the advance with in the resulting UFO is just subtracted from 2 ** 16 – these are examples with -1 and -100 units advance width.
